A prima vista il config è ok .. mi vien da pensare che sia un bug inserito nella versione di samba che hai .. prova a cambiare la versione di quest'ultima ...