<html><div style='background-color:'><DIV class=RTE>
<P>Ai tuoi link aggiungerei per completezza d'informazione questi</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><A href="http://www.brevettisoftware.it/firmatari.html"><FONT face="Times New Roman" size=2>http://www.brevettisoftware.it/firmatari.html</FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><A href="http://www.kensan.it/articoli/Aggiornamento_sui_Brevetti_Software.html"><FONT face="Times New Roman" size=2>http://www.kensan.it/articoli/Aggiornamento_sui_Brevetti_Software.html</FONT></A></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><A href="http://www.gue-ngl-pdci.com/media/informatica/press.doc">http://www.gue-ngl-pdci.com/media/informatica/press.doc</A></SPAN></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA">Davide</SPAN><BR><BR></P></DIV>
<DIV></DIV>>From: Michele Mordenti <michele.mordenti@tin.it>
<DIV></DIV>>Reply-To: Forlí Linux User Group <folug@lists.linux.it>
<DIV></DIV>>To: "FoLUG mailing_list" <folug@lists.linux.it>
<DIV></DIV>>Subject: [FoLUG] BREVETTI SOFTWARE IN EUROPA: VOTIAMO PER RESTARE LIBERI
<DIV></DIV>>Date: Fri, 11 Jun 2004 00:28:44 +0200
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Associazione Software Libero
<DIV></DIV>>Organizzazione affiliata a Free Software Foundation Europe
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>> BREVETTI SOFTWARE IN EUROPA:
<DIV></DIV>> VOTIAMO PER RESTARE LIBERI
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Il Consiglio dei ministri dell'Unione Europea ha ribaltato il rifiuto
<DIV></DIV>>del Parlamento europeo ai brevetti software in Europa. Nella riunione
<DIV></DIV>>del 17 e 18 maggio scorso, il Consiglio europeo dei ministri sulle
<DIV></DIV>>Competitività, a Bruxelles, ha rigettato [0] gli emendamenti che il
<DIV></DIV>>Parlamento europeo aveva apportato [1] all'originale direttiva. Questa
<DIV></DIV>>avrebbe introdotto in Europa una legislazione sui brevetti software
<DIV></DIV>>simile a quella in vigore negli Stati Uniti e in Giappone, sulla quale
<DIV></DIV>>la Federal Trade Commission Statunitense ha già espresso critiche e
<DIV></DIV>>riserve [2].
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Il risultato del compromesso approvato dal Consiglio dei ministri
<DIV></DIV>>è addirittura peggiore [3] della proposta originaria, perché
<DIV></DIV>>potenzialmente permette di brevettare qualunque programma per
<DIV></DIV>>elaboratore.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Una tale legislazione sarebbe deleteria [4] per il tessuto produttivo
<DIV></DIV>>europeo legato alle moderne tecnologie, che è costitutito in massima
<DIV></DIV>>parte di piccole e medie imprese utilizzatrici o produttrici di
<DIV></DIV>>software. Infatti, una forte protezione brevettuale in questo campo
<DIV></DIV>>avvantaggia solo chi ha già registrato un gran numero di brevetti e può
<DIV></DIV>>quindi stringere accordi di non belligeranza con le altre grandi
<DIV></DIV>>imprese.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>In questo modo si creano artificialmente delle "barriere all'ingresso"
<DIV></DIV>>per le nuove aziende, piccole o grandi che siano, limitando quindi
<DIV></DIV>>l'offerta ed impedendo la naturale diminuizione dei prezzi dovuta alla
<DIV></DIV>>competizione.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Il software libero è particolarmente vulnerabile ad una legislazione che
<DIV></DIV>>ammetta i brevetti software, perché le licenze libere permettono
<DIV></DIV>>la libera copia senza vincoli. Essendo quindi incompatibili con la
<DIV></DIV>>copertura brevettuale come normalmente adottata, i programmi liberi sono
<DIV></DIV>>costretti ad un pericoloso slalom nel campo minato dei brevetti [5].
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Grazie alle pressioni effettuate dalle associazioni di categoria [6] e
<DIV></DIV>>da un movimento politico trasversale, prima il ministro all'Innovazione
<DIV></DIV>>e Tecnologia Lucio Stanca [7] e subito dopo il viceministro all'Economia
<DIV></DIV>>e Finanze Mario Baldassarri [8] hanno dichiarato la loro posizione di
<DIV></DIV>>contrarietà, ed il Governo italiano si è astenuto [9] dal votare
<DIV></DIV>>la risoluzione proposta dalla presidenza irlandese, sponsorizzata da
<DIV></DIV>>importanti multinazionali del software [10].
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Il nostro governo ha quindi svolto correttamente il proprio ruolo, ma
<DIV></DIV>>purtroppo questo non è stato sufficiente, a causa soprattutto del cambio
<DIV></DIV>>di fronte di alcuni paesi che avevano espresso dichiarazioni di voto
<DIV></DIV>>diverse [11]. A meno che qualcuno dei rappresentanti dei governi ritiri
<DIV></DIV>>il proprio voto nella prossima riunione di metà giugno, il testo
<DIV></DIV>>approvato dal Consiglio europeo di maggio sarà discusso dal nuovo
<DIV></DIV>>Parlamento europeo nei prossimi mesi.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>I CITTADINI EUROPEI POSSONO influire su questi eventi, e INDICARE AGLI
<DIV></DIV>>EURODEPUTATI COL LORO VOTO LA PROPRIA CONTRARIETÀ AI BREVETTI SOFTWARE,
<DIV></DIV>>per una società che sia centrata sui bisogni e le libertà del cittadino,
<DIV></DIV>>piuttosto che sugli interessi e le rendite di posizione di pochi.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>È per questo che segnaliamo l'impegno che diversi candidati hanno preso
<DIV></DIV>>pubblicamente riguardo a diverse questioni, fra cui i brevetti software,
<DIV></DIV>>sottoscrivendo un appello proposto da diverse associazioni [12].
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Ed è per questo che teniamo a ricordare che gli eurodeputati Armando
<DIV></DIV>>Cossutta (GUE, Partito dei Comunisti Italiani), Cristiana Muscardini
<DIV></DIV>>(UEN, Alleanza nazionale), Marco Cappato (NI, Lista Emma Bonino) hanno
<DIV></DIV>>riconosciuto l'importanza della questione, orientando nel senso corretto
<DIV></DIV>>le scelte dei propri schieramenti quando il Parlamento Europeo votò in
<DIV></DIV>>proposito il 24 settembre scorso.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>In particolare l'eurodeputato Marco Cappato, del Partito Radicale
<DIV></DIV>>Transnazionale, ha condotto l'organizzazione a Roma di una conferenza
<DIV></DIV>>sui brevetti software [13], contribuendo così a diffondere la
<DIV></DIV>>consapevolezza del rischio che il Parlamento Europeo ha di seguito
<DIV></DIV>>sventato con il suo voto. Cappato ha successivamente pubblicizzato,
<DIV></DIV>>assieme ad Emma Bonino, [14] la necessità di opporsi alla direttiva come
<DIV></DIV>>originalmente concepita.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Infine, mettiamo a disposizione sul nostro sito [15] UN RIASSUNTO DEL
<DIV></DIV>>VOTO DEGLI EURODEPUTATI ITALIANI sull'argomento, perché ognuno possa
<DIV></DIV>>verificarne il comportamento.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Altre informazioni sui brevetti software sono disponibili alla pagina
<DIV></DIV>> <http://softwarelibero.it/progetti/brevettisw/>.
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>Riferimenti:
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>[0] http://swpat.ffii.org/log/04/cons0518/
<DIV></DIV>>[1] http://swpat.ffii.org/papers/europarl0309/
<DIV></DIV>>[2] http://www.ftc.gov/opa/2003/10/cpreport.htm
<DIV></DIV>>[3] http://swpat.ffii.org/letters/cons0406/text/
<DIV></DIV>>[4] http://swpat.ffii.org/analysis/sektor/
<DIV></DIV>>[5] http://www.gnu.org/philosophy/savingeurope.html
<DIV></DIV>>[6] http://softwarelibero.it/news/20040514-01.shtml
<DIV></DIV>>[7] http://softwarelibero.it/altri/Prot_1069.pdf
<DIV></DIV>>[8] http://softwarelibero.it/altri/MEF.pdf
<DIV></DIV>>[9] http://www.innovazione.gov.it/ita/comunicati/2004_05_18.shtml
<DIV></DIV>>[10] http://kwiki.ffii.org/Cons040518En
<DIV></DIV>>[11] http://kwiki.ffii.org/?Pietras040520En
<DIV></DIV>>[12] http://italy.peacelink.org/cris/articles/art_5108.html
<DIV></DIV>>[13] http://www.radioradicale.it/software_libero/software_libero.html
<DIV></DIV>>[14]
<DIV></DIV>>http://softwarelibero.it/pipermail/discussioni/2003-October/008347.html
<DIV></DIV>>[15] http://softwarelibero.it/progetti/brevettisw/voto-maggio-2003.shtml
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>
<DIV></DIV>>--
<DIV></DIV>> Michele Mordenti - http://xoomer.virgilio.it/michele.mordenti
<DIV></DIV>>(o_ Powered by Gentoo GNU/Linux on DELL Inspiron 8500
<DIV></DIV>>//\ Linux User:278480 -ICQ#:26479319 JabberID:monstermord@jabber.org
<DIV></DIV>>V_/_ Membro del FoLUG(Forli' Linux Users Group)-http://www.folug.org
<DIV></DIV>>_______________________________________________
<DIV></DIV>>FoLUG mailing list
<DIV></DIV>>FoLUG@lists.linux.it
<DIV></DIV>>http://lists.linux.it/listinfo/folug per cancellarsi dalla lista
<DIV></DIV></div><br clear=all><hr>Con MSN Extra Storage puoi mandare allegati fino a 20MB! <a href="http://g.msn.com/8HMAITIT/2740??PS=47575">Provalo!</a> </html>