[glux] Procmail e permessi

[Maxxer]

ciao

ho editato il file /etc/procmailrc per eseguire spamassassin per tutti 
gli utenti del mio sistema. solo da ieri (prima andava benissimo) non mi 
funziona più una regola di procmail che mi sposta le mail di spam verso 
un unico utente.

in pratica /etc/procmailrc contiene:
:0fw
| /usr/bin/spamc

:0:
* ^X-Spam-Flag: YES
/var/spool/mail/sharedspam

però ricevo questo errore:
procmail: Match on "^X-Spam-Flag: YES"
procmail: Locking "/var/spool/mail/sharedspam.lock"
procmail: Error while writing to "/var/spool/mail/_IVH.sdfgBB.mailprimaluna"
procmail: Lock failure on "/var/spool/mail/sharedspam.lock"
procmail: Assigning "LASTFOLDER=/var/spool/mail/sharedspam"
procmail: Opening "/var/spool/mail/sharedspam"
procmail: Error while writing to "/var/spool/mail/sharedspam"


or dunque mi chiedo: se procmail (utilizzando /etc/procmailrc) viene 
eseguito come root, com'è possibile che dia errori di scrittura?

grazie
maxxer