<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<TITLE>Messaggio</TITLE>

<META content="MSHTML 6.00.2900.2802" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007>Spett.li</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- 
Valfrutta</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- Real 
frutta</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- Associazione 
Re.so.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- 
Golem</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- Comitato carnevale 
Spicchio e Sovigliana</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>Presso Mercato 
ortofrutticolo di Avane</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007>E.p.c.:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- 
Dieffeconcerti</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- Compagnia Giallo 
Mare Minimal Teatro</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- Vari servizi 
interni del Comune di Empoli</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>Gentili 
signori,</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>Vi informo che 
l'area VELA&nbsp;del Mercarto ortrofrutticolo di Avane sarà prossimamente 
occupata come segue:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007><STRONG>- venerdì 11 
maggio, dalle ore 8 alle 24, per il concerto di Moltheni (ore 21) organizzato da 
Dieffeconcerti di Empoli;</STRONG></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007><STRONG>- sabato 12 
maggio, dalle ore 8 alle 24, per lo spettacolo teatrale <EM>Dentro casa</EM> 
(ore 21) organizzato, per conto del Comune di Empoli, dalla compagnia Giallo 
Mare Minimal Teatro.</STRONG></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007><STRONG></STRONG></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>Per queso motivo Vi 
preghiamo cortesemente di:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- liberare la VELA 
da automezzi e oggetti di Vostra proprietà;</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- liberare le aree 
esterne di Vostra pertinenza da oggetti che rischiano di essere danneggiati o 
che possano essere di intralcio e/o pericolosi&nbsp;in caso di affluenza di 
pubblico;</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- effettuare 
un'accurata pulizia, sempre nelle aree di Vostra pertinenza o laddove&nbsp;siate 
stati Voi i fruitori.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>Vi saremmo altresì 
particolarmente grati di mettere a disposizione delle manifestazioni - ovverto 
degli organizzatori delle medesime - i servizi igienici che vi sono stati 
affidati in esclusiva.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>Gli organizzatori 
delle manifestazioni avranno cura di:</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- effettuare 
un'approfondita pulizia iniziale e finale dell'intera area del&nbsp;Mercato, 
pulizia che è stata&nbsp;affidata a Publiambiente;</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- effettuare 
un'approfondita pulizia iniziale e finale&nbsp;di tutti i servizi 
igienici;</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>-&nbsp;porre la 
massima attenzione a tutta l'area, ovvero alla salvaguardia di&nbsp;immobili 
e&nbsp;di mobili, durante&nbsp;il periodo di utilizzazione;</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>- effettuare a 
proprie spese l'allacciamento elettrico e i relativi 
impianti.&nbsp;</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>Nel caso che io 
abbia dimenticato qualcosa, Vi prego di segnalarmelo in maniera tale da 
procedere avendo cura di tutti gli aspetti e, soprattutto, di tutte le persone 
coinvolte.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=562435108-12042007>Vi ringrazio per la 
cortese attenzione e Vi saluto cordialmente rimanendo in attesa di Vostre 
conferme o osservazioni. Paola Panicci</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007>&nbsp;</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=562435108-12042007></SPAN></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial color=#800080 size=2>Paola Panicci</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial color=#800080 size=2>Responsabile U.O. 
Attività&nbsp;culturali e Turismo</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial color=#800080 size=2>Coordinamento Beni 
Culturali</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial color=#800080 size=2>Comune di 
Empoli</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial color=#800080 size=2>Sede Operativa: 
</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial color=#800080 size=2>Piazza Farinata degli 
Uberti - Palazzo Pretorio</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial color=#800080 size=2>50053 Empoli 
FI</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT color=#800080><FONT face=Arial size=2>Tel. 0039 
0571/757729</FONT>&nbsp;<FONT face=Arial size=2>Cell. 0039 
349/0529276</FONT></FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>