<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=IT link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Gentilissime e gentilissimi Presidenti,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>sono il Prof. Andrea Salvini, insegno Sociologia all’Università di Pisa e vi disturbo con questa mail rubandovi un minuto (o due…) del vostro tempo. Forse in qualche occasione passata ci siamo anche conosciuti, magari per qualche convegno o corso di formazione sul volontariato. In effetti sono più di dieci anni che, insieme al Cesvot, studiamo le caratteristiche del volontariato nella nostra regione, le sue meravigliose virtù, ma anche i suoi cambiamenti e le sue esigenze. Come ben sapete, l’obiettivo di questi studi non è soltanto conoscerci meglio, ma anche capire in che modo il volontariato, nelle sue tante forme, possa essere valorizzato e promosso sempre di più.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Per realizzare questo obiettivo, tuttavia, abbiamo, ed ho bisogno della vostra collaborazione.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Io stesso provengo dal volontariato e so quanto è difficile lavorare e impegnarsi ogni giorno per affrontare i problemi, per organizzare le attività sul territorio, per trovare risorse, per rispondere ai bisogni della gente; talvolta si tratta persino di problemi che riguardano la stessa sopravvivenza della organizzazione. Proprio per questo, acquisire informazioni il più possibile precise e affidabili sul lavoro dei volontari e delle organizzazioni è, oggi più che mai, indispensabile. Capisco, dunque, che il tempo investito nel rispondere ad un questionario rischia di sembrare tempo “perso” rispetto alle cose da fare, ma vorrei anche dire che conoscerci meglio e mettere a fuoco la nostra identità di volontariato costituisce una tappa necessaria per capire dove lavorare e dove investire risorse per aiutare il volontariato stesso a crescere e a svilupparsi.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Ed il momento che viviamo, come tutti noi sappiamo, è particolarmente cruciale per il futuro e lo sviluppo del volontariato.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Vado, dunque, al punto.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Vi chiederei cortesemente di poter accedere al sito del Cesvot (<a href="http://www.cesvot.it">www.cesvot.it</a>) e di compilare il questionario online cliccando sulla frase in arancione “Aiutaci a comprendere il volontariato”, che appare nella pagina web del Cesvot e che è segnalato con un punto esclamativo. Tutti voi dovreste aver ricevuto una mail precedente del 28 settembre 2010 da parte del Cesvot stesso contenente sia il nome utente sia la password per accedere al questionario.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Vi chiedo questo perché dai nostri dati risulta che non avete avuto ancora modo di “entrare” nel questionario e, dunque, di vederlo e di cominciare a rispondere. Dai qui la mia richiesta di dedicare un po’ del vostro tempo alla sua compilazione.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Mi sembra utile anche fornirvi qualche ulteriore informazione su questa ricerca.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Ci rivolgiamo ad un campione di circa 1200 organizzazioni di volontariato toscane, tra cui le vostre. Abbiamo seguito i criteri scientificamente più corretti per estrarre le organizzazioni dall’archivio del Cesvot, che contiene un elenco di circa 3000 organizzazioni. L’impegno, come capite, è grande, ma in questo modo potremo presentare i risultati anche a livello provinciale, oltre che a livello regionale, di modo che le diverse province possano esprimere in modo più preciso le proprie caratteristiche. Nel contempo vi assicuro che i dati saranno diffusi in modo, come si dice, anonimo, cioè in forma statistica e numerica, e non sarà possibile per nessuno poter risalire ai singoli questionari una volta diffusi i dati.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Si tratta della più impegnativa ricerca tra le tre condotte sin qui sull’identità del volontariato in Toscana, sempre dal mio Dipartimento e dal Cesvot: se volete avere un’idea di come saranno diffusi i dati e sulle riflessioni che da essi ne derivano, vi invito a scaricare il Quaderno del Cesvot n. 27 (lo potete fare gratuitamente dal sito del Cesvot, seguendo il link “pubblicazioni” e poi “Quaderni”, poi “consulta l’archivio”; il n. 27 si riferisce alla indagine precedente, condotta nel 2005).<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>I risultati dell’indagine che stiamo realizzando sono importantissimi per supportare lo sviluppo del volontariato toscano nei prossimi anni.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Per questo vi chiedo cortesemente di offrire un po’ del vostro tempo per un obiettivo comune, secondo lo stile solidaristico che è tipico delle vostre scelte quotidiane.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>VI CHIEDEREI DUNQUE DI:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>1) RECUPERARE LA MAIL CHE AVETE RICEVUTO IL 28 SETTEMBRE SCORSO<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>2) ANDARE AL SITO DEL CESVOT (LINK: “AIUTACI A COMPRENDERE IL VOLONTARIATO”<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>3) COMPILARE IL QUESTIONARIO.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Per finire, qualche informazione “operativa”:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>1) il questionario può essere compilato un po’ alla volta, anche da casa vostra, dalla sede dell’organizzazione e dovunque vi possiate collegare con internet; potete accedere, cominciare a compilare poi eventualmente smettere per rientrare in un momento successivo; quando accederete la volta successiva, ricomincerete da dove vi eravate fermati;<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>2) alcune informazioni che si richiedono possono sembrare troppo precise (ad esempio: il numero di volontari, numero di ore, numero di servizi): non vi scoraggiate, segnate anche quantità stimate, approssimate (possibilmente non “inventate”!)<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>3) quando arrivate in fondo al questionario, se siete convinti di aver risposto in modo il più possibile completo, cliccate il tasto “invia”, in modo che le informazioni siano spedite nella loro completezza.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>4) il questionario può essere compilato anche da un referente indicato dal Presidente (per esempio il Vice, un responsabile di settore, il tesoriere, un consigliere, un volontario particolarmente addentro alla vita dell’organizzazione, ecc…)<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>5) se non trovate più la mail collegatevi al sito del questionario seguendo il percorso indicato e cliccate su “Hai smarrito la password?” e sulla vostra mail vi verrà inviata la password.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Vi chiedo di poter compilare e completare il questionario entro il <u>2 novembre prossimo</u>: ovviamente prima si fa, meglio è! Abbiamo anche cominciato un “giro di telefonate” a tutte le organizzazioni di volontariato per ricordare la “scadenza”: tuttavia vi chiedo di poter aiutarci a risparmiare risorse, tempo e denaro compilando prima possibile il questionario.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Per qualsiasi cosa abbiate bisogno: chiarimenti, informazioni, dubbi, supporto (oppure una modalità diversa di compilazione) non abbiate timore a telefonarmi sul cellulare (3202329321) o a scrivermi una mail (salvini@dss.unipi.it); sul cellulare vi pregherei di chiamarmi il pomeriggio, perché la mattina ho lezione all’università. Con me lavora un gruppo di sette persone, di cui, in una prossima mail vi posso fornire i recapiti mail e telefonici. La Dr.ssa Sandra Gallerini del Cesvot è anch’essa disponibile al contatto con voi.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Mi scuso per la lunghezza; se qualcosa è ancora poco chiaro, non abbiate timore a contattarmi. Vi rinnovo ancora l’invito personale e del gruppo di ricerca:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>LA COMPILAZIONE DEL QUESTIONARIO ENTRO IL 2 NOVEMBRE.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Ringraziandovi con particolare intensità per la collaborazione che ci fornirete, vi saluto cordialmente<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Andrea Salvini<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>---<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>Prof. Andrea Salvini<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>Università di Pisa<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>Via C. Colombo, 35 - 56100 Pisa<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>Tel. +390502211926/921; Fax: +390502211921<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>E-mail: salvini@dss.unipi.it<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>Website: www.sp.unipi.it/hp/salvini<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:IT'>---<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>