<p dir="ltr">Alla prima occasione proseguiremo l'attività di traduzione e contribuire come Gulli ;-)</p>
<p dir="ltr">Alessio Maiorano</p>
<div class="gmail_quote">Il 31/gen/2016 10:45, "Daniele Forsi" <<a href="mailto:dforsi@gmail.com">dforsi@gmail.com</a>> ha scritto:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Traducendo le descrizioni dei pacchetti in Debian mi capita di<br>
trovarne qualcuno che mi incuriosisce, ed essendo per la maggior parte<br>
pacchetti installati da poche persone (secondo popcon), spero di fare<br>
cosa gradita segnalandoli qui anche se non li ho provati.<br>
<br>
openalpr (entrato in unstable il 20 gennaio)<br>
legge le targhe delle automobili da foto e filmati!!! Home page qui:<br>
<a href="https://github.com/openalpr/openalpr" rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/openalpr/openalpr</a><br>
Da valutare le ricadute sulla privacy perché se funziona veramente<br>
nella pratica, chiunque riesca a piazzare una telecamera in una<br>
posizione favorevole può schedare i movimenti di mezza città (Tutor e<br>
telecamere ai varchi delle ZTL esistono da anni, ma se uno piazza<br>
questo su un balcone chi se ne accorge?).<br>
<br>
libjs-graphael<br>
una libreria JavaScript per disegnare grafici nelle pagine web, sembra<br>
facile da usare. Demo qui: <a href="http://g.raphaeljs.com/" rel="noreferrer" target="_blank">http://g.raphaeljs.com/</a><br>
<br>
Qualcuno vuole aiutare con le traduzioni? Per controllare che non ci<br>
siano errori nelle traduzioni basta sapere l'italiano e per tradurre<br>
di solito è sufficiente un inglese scolastico, eccetto casi<br>
particolari, come per i pacchetti per la fisica delle alte energie,<br>
per l'analisi del DNA e cosette del genere che a scuola mia non<br>
insegnavano :-)<br>
Vi ricordo che tutto quanto fatto in Debian in gran parte lo<br>
ritroviamo nelle distribuzioni derivate, compresa Mint che attualmente<br>
abbiamo installato sui computer del Gulli, anche quelli donati alla<br>
scuola di Calcinaia.<br>
<br>
--<br>
Daniele Forsi<br>
--<br>
Mailing list info: <a href="http://lists.linux.it/listinfo/gulli" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.linux.it/listinfo/gulli</a><br>
Pagina web del GULLI: <a href="http://www.linux.livorno.it" rel="noreferrer" target="_blank">www.linux.livorno.it</a><br>
</blockquote></div>