[ImoLUG] Ultimo tentativo

[ebarbir@libero.it]

Ciao, 
sul forum mi conoscete col nickname di Naufragoinformatico, ci siamo incontrati per la prima volta all'ultimo incontro di Imolug. Scrivo perché da mesi vorrei risolvere un problema, ma sul forum non ho ricevuto risposte. 

Giovedì dovrei esserci (neve permettendo), ma vi illustro il problema casomai non ci sia.

Il problema è che il mio computer non riconosce la chiavetta internet Olicard100 (viene riconosciuta invece dai computer con windows). Non compare nessuna icona, non si avvia nessun programma. Digitando lsusb da terminale il risultato è:

baroni@baroni-laptop:~$ lsusb
Bus 002 Device 004: ID 0b3c:c000 Olivetti Techcenter 
Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 008 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 007 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 006 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 005 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 001 Device 002: ID 04f2:b070 Chicony Electronics Co., Ltd 
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 004 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
Bus 003 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub
baroni@baroni-laptop:~$ 

Ho scaricato gnome ppp, ma dopo aver inserito nome, password e APN della tim, non si connette, questo è il log

-> Ignoring malformed input line: ";Do NOT edit this file by hand!"
--> WvDial: Internet dialer version 1.60
--> Cannot open /dev/ttyUSB0: No such file or directory
--> Cannot open /dev/ttyUSB0: No such file or directory
--> Cannot open /dev/ttyUSB0: No such file or directory

Seguendo la guida presente a questo indirizzo http://forum.eeepc.it/viewtopic.php?id=7485 ho installato umtsmon (a proposito, il lavoro che ho fatto su terminale incasina la distro?), però niente, umtsmon mi dice "no device (yet)".

Sullo stesso tema ho trovato questi consigli 
http://shizukanatokoro77.blogspot.com/2009/12/come-far-funzionare-la-olicard-100.html però sono titubante a mettere mano a terminale (scusate, in materia di informatica sono completamente ignorante) che ne pensate?

Siccome la chiavetta è costata, vorrei trovare il modo di utilizzarla, se non proprio non ce la faccia passerò ad un'altra.

Ciao,

Denis