Ehm... il problema è causato dalla conversione in UTF8, molto probabilmente pidgin non è configurato come unicode ma probabilemnte come iso-8859-1 o iso-8859-15. Bisogna impastare nelle proprietà dell'account il tipo di codifica.
<br><br>Cheers<br><br>Franco Tampieri<br><br><div><span class="gmail_quote">Il 17/10/07, <b class="gmail_sendername">Daniele</b> <<a href="mailto:daniele_zampighi@tin.it">daniele_zampighi@tin.it</a>> ha scritto:</span>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">a sistemare pidgin? Quando son in chat con Imolug le lettere accentate<br>mi vengono con un punto interrogativo e qualcuno
<br>ha detto<br><br>(20:57:30) pvb265:<br>dovresti chiedere con fRANZ<br>(20:57:42) pvb265:<br>lui ? il mago mondiale di pidgin<br><br>qualche consiglio, dopo questa affermazione?<br>:-)<br><br>Daniele Z.<br>--<br>Sto lavorando duro per prepare il mio prossimo errore
<br> Bertolt Brecht<br><br>Linux user # 404412 - Ubuntu User # 17027<br>---<br>Rispetta l'ambiente: se non ti è necessario, non stampare questa mail.<br>---<br>il presente messaggio è stato ricevuto e reinviato ad amici/che della
<br>mia mailing list; chi volesse essere cancellato dall'indirizzario<br>risponda con un messaggio vuoto indicando, quale oggetto: "cancellami",<br>ricordo che, per garantire la riservatezza del mittente e dei
<br>destinatari, è raccomandabile la cancellazione dei medesimi in caso di<br>ulteriori inoltri del messaggio.<br>Questo documento è formato esclusivamente per il destinatario.<br>Tutte le informazioni ivi contenute, compresi eventuali allegati,
<br>sono soggette a riservatezza a termini del vigente D.Lgs. 196/2003<br>in materia di "privacy" e quindi ne è proibita l'utilizzazione. Se<br> avete ricevuto per errore questo messaggio, Vi preghiamo
<br>cortesemente di contattare immediatamente il mittente e cancellare la<br>e-mail. Grazie.<br><br><br><br>--<br>Mailing list info: <a href="http://lists.linux.it/listinfo/imolug">http://lists.linux.it/listinfo/imolug</a>
<br><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>=================================<br>:: Franco Tampieri Details ::<br>- Linux User # 286282<br>- GNU/Linux Gentoo:<br> Hardened<br> Embedded<br> H.A. Cluster<br>
System Integrator<br>- Certification:<br> ECDL / LPIC 1<br>- Acquiring Certification:<br> Cisco CCNA / LPIC 2<br>=================================