<style type="text/css">
<!--
-->
</style>

<div class="xam_msg_class">
<div style="font: normal 13px Arial; color:#000000;">Casellario Giudiziale _ Allarme rientrato, non necessario il certificato del casellario Giudiziario per le associazioni di Volontariato.<br />
Meno male!<br />
<BR> <br />
<DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 11px"></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 11px"></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 11px">Da</SPAN><SPAN style="PADDING-LEFT: 5px; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 12px">: "CSV Pavia - Comunicazione" comunicazione@csvpavia.it</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 11px">A</SPAN><SPAN style="PADDING-LEFT: 5px; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 12px">: "CSV Pavia - Comunicazione" comunicazione@csvpavia.it</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 11px">Cc</SPAN><SPAN style="PADDING-LEFT: 5px; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 12px">: </SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 11px">Data</SPAN><SPAN style="PADDING-LEFT: 5px; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 12px">: Fri, 4 Apr 2014 13:52:30 +0200</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 11px">Oggetto</SPAN><SPAN style="PADDING-LEFT: 5px; FONT-FAMILY: Arial; COLOR: #5f5f5f; FONT-SIZE: 12px">: Aggiornamento circa Certificati penali nelle Associazioni - Buone Notizie</SPAN></DIV><BR>


<DIV class=xam_msg_class>
<META name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<DIV class=WordSection1>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #203864">> Certificati penali nelle Associazioni: i Volontari sono esentati.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN><br />
 <br />
<P class=MsoNormal><o:p>>  </o:p><br />
 <br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d">> Leggete qui tutto l’articolo e gli approfondimenti:<o:p></o:p></SPAN><br />
 <br />
<P class=MsoNormal><A href="http://www.teamartist.com/blog/2014/04/04/vittoria-sui-certificati-penali-nelle-associazioni/" _djrealurl="http://www.teamartist.com/blog/2014/04/04/vittoria-sui-certificati-penali-nelle-associazioni/">> http://www.teamartist.com/blog/2014/04/04/vittoria-sui-certificati-penali-nelle-associazioni/</A>
<br /><o:p></o:p><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'"><A href="http://www.teamartist.com/blog/2014/03/31/associazioni-con-persone-che-lavorano-con-i-minori-dal-6-aprile-servira-il-certificato-penale/" _djrealurl="http://www.teamartist.com/blog/2014/03/31/associazioni-con-persone-che-lavorano-con-i-minori-dal-6-aprile-servira-il-certificato-penale/"><SPAN style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt; BORDER-LEFT: windowtext 1pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; COLOR: windowtext; BORDER-TOP: windowtext 1pt; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0cm">> Grazie anche alle proteste sollevate da TeamArtist </SPAN></A>(soprattutto alla vostre firme) e da tutto il Terzo Settore d’Italia, <STRONG>il Ministero della Giustizia è stato costretto a pubblicare delle circolari interpretative che riducono ENORMEMENTE gli obblighi a carico delle Associazioni rispetto ai Certificati Penali anti-pedofilia</STRONG>. Per chi volesse leggerle interamente, la trove <A href="https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_1_8_1.wp?previsiousPage=mg_16_1&contentId=SDC1000885" _djrealurl="https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_1_8_1.wp?previsiousPage=mg_16_1&contentId=SDC1000885"><SPAN style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt; BORDER-LEFT: windowtext 1pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; COLOR: windowtext; BORDER-TOP: windowtext 1pt; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0cm">QUI</SPAN></A>, <A href="https://www.giustizia.it/giustizia/protected/1000959/0/def/ref/NOL1000961/" _djrealurl="https://www.giustizia.it/giustizia/protected/1000959/0/def/ref/NOL1000961/"><SPAN style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt; BORDER-LEFT: windowtext 1pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; COLOR: windowtext; BORDER-TOP: windowtext 1pt; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0cm">QUI</SPAN></A> e <A href="https://www.giustizia.it/giustizia/protected/1000960/0/def/ref/NOL1000961/" _djrealurl="https://www.giustizia.it/giustizia/protected/1000960/0/def/ref/NOL1000961/"><SPAN style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt; BORDER-LEFT: windowtext 1pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; COLOR: windowtext; BORDER-TOP: windowtext 1pt; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0cm">QUI</SPAN></A>.<o:p></o:p></SPAN><br />
<P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'">> COSA SI DICE NELLA SOSTANZA per le ASSOCIAZIONI?<o:p></o:p></SPAN><br />
<P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'">> - I VOLONTARI: sono esclusi dall’obbligo di certificazione penale<o:p></o:p></SPAN><br />
<P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'">> - LAVORATORI SUBORDINATI o PARA SUBORDINATI nelle Associazioni: per loro l’obbligo vige ancora. <A href="https://www.giustizia.it/resources/cms/documents/modello_circolare3apr2014.pdf" _djrealurl="https://www.giustizia.it/resources/cms/documents/modello_circolare3apr2014.pdf"><SPAN style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt; BORDER-LEFT: windowtext 1pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; COLOR: windowtext; BORDER-TOP: windowtext 1pt; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0cm">QUI potete scaricare il modello.</SPAN></A> Il Ministero precisa che se i tempi di acquisizione del certificato penale si protraggano oltre il prossimo 6 Aprile, l’interessato può, nel frattempo, rilasciare un’autocertificazione.<o:p></o:p></SPAN><br />
<P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'">> - PERSONALE retribuito con VOUCHER/ REGIME 7.500 dello Sport Dilettantistico/ FATTURA e RITENUTA d’ACCONTO/ REDDITI DIVERSI: dovrebbero essere esenti da quest’obbligo ma le circolari non lo spiegano esattamente (lo si pare intuire tra le righe). Consigliamo comunque di far produrre almeno una autocertificazione.<A href="https://dl.dropboxusercontent.com/u/10547671/autocertificazione%20reati%20penali%20per%20Associazioni.doc" _djrealurl="https://dl.dropboxusercontent.com/u/10547671/autocertificazione%20reati%20penali%20per%20Associazioni.doc"><SPAN style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt; BORDER-LEFT: windowtext 1pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-RIGHT: 0cm; COLOR: windowtext; BORDER-TOP: windowtext 1pt; BORDER-RIGHT: windowtext 1pt; TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0cm"> SCARICATE QUI IL FILE WORD da compilare, firmare e consegnare alla vostra Associazione!</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN><br />
<P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt" class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'">> GRAZIE A TUTTI coloro che si sono battuti per questo successo!<o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'" lang=EN-US>> - See more at: <A href="http://www.teamartist.com/blog/2014/04/04/vittoria-sui-certificati-penali-nelle-associazioni/#sthash.VRMA9G1k.dpuf" _djrealurl="http://www.teamartist.com/blog/2014/04/04/vittoria-sui-certificati-penali-nelle-associazioni/#sthash.VRMA9G1k.dpuf">http://www.teamartist.com/blog/2014/04/04/vittoria-sui-certificati-penali-nelle-associazioni/#sthash.VRMA9G1k.dpuf</A><o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'" lang=EN-US><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d">> Buon fine settimana<o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 11pt"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 11pt">> Fiorenza Bertelli<o:p></o:p></SPAN></B><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt">> Area Comunicazione<o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 11pt">> _____________________________<o:p></o:p></SPAN></B><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt">> Centro Servizi Volontariato di Pavia e provincia<o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt">> via Bernardo da Pavia, 4 - 27100 Pavia<o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt">> cel 366 6442999  tel  0382 526328  fax 0382 524381<o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt">> e-mail <A href="mailto:comunicazione@csvpavia.it" _djrealurl="mailto:comunicazione@csvpavia.it">comunicazione@csvpavia.it</A> <o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt">> PEC <A href="mailto:csvpavia@pec.it" _djrealurl="mailto:csvpavia@pec.it">csvpavia@pec.it</A><o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt"><A href="http://www.csvpavia.it/" _djrealurl="http://www.csvpavia.it">> www.csvpavia.it</A><o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 10pt"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 10pt"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 10pt">> AVVERTENZA <BR></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt">> Ai sensi del D.L. 196/2003 si precisa che le informazioni contenute in questo messaggio sono riservate e a uso esclusivo del destinatario: qualora  la presente mail Le fosse pervenuta per errore, La invitiamo ad eliminarla senza copiarla e a non inoltrarla a terzi, dandone gentilmente comunicazione al mittente <A href="mailto:comunicazione@csvpavia.it" _djrealurl="mailto:comunicazione@csvpavia.it"><SPAN style="COLOR: #2e74b5">comunicazione@csvpavia.it</SPAN></A> . <o:p></o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #2e74b5; FONT-SIZE: 9pt">> Nel caso non volesse più ricevere messaggi da questo indirizzo e-mail La preghiamo di darne comunicazione all’indirizzo: <A href="mailto:comunicazione@csvpavia.it" _djrealurl="mailto:comunicazione@csvpavia.it"><SPAN style="COLOR: #2e74b5">comunicazione@csvpavia.it</SPAN></A>.<o:p></o:p></SPAN><br /></DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d"><o:p>>  </o:p></SPAN><br />
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; COLOR: #1f497d; FONT-SIZE: 11pt"><o:p>>  </o:p></SPAN><br /></DIV></DIV></div>
</div>