Urmet Speed Access USB Guida installazione e uso REV. 1.0 Pagina intenzionalmente bianca INDICE 1 INTRODUZIONE............................................................................................................6 1.1 CARATTERISTICHE DEL MODEM....................................................................6 1.2 REQUISITI DEL SISTEMA..................................................................................6 2 INSTALLAZIONE...........................................................................................................7 2.1 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE...................................................................7 2.2 COLLEGAMENTO DELLA LINEA TELEFONICA ADSL.....................................9 2.3 GESTIONE DELLA CONNESSIONE ADSL........................................................10 2.3.1 Connessione.......................................................................................10 2.3.2 Disconnessione..................................................................................11 2.3.3 Monitor di Controllo............................................................................12 3 DISINSTALLAZIONE DEL SOFTWARE......................................................................16 Dichiarazione di conformità CE La società Urmet TLC S.p.A., con sede in Via Bologna, 188/C – 10154 TORINO, dichiara che il modem ADSL Urmet Speed Access USB è conforme alle seguenti norme: EN 55022, EN 55024 – Compatibilità elettromagnetica EN 60950 – Sicurezza elettrica e soddisfa i requisiti della Direttiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 9 marzo 1999 riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di comunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità. La conformità a detti requisiti viene espressa tramite la marcatura NOTE SU QUESTO MANUALE Questo manuale descrive la procedura per installate il modem ADSL Urmet Speed Access USB. Verrà illustrata l’installazione dei driver ed il collegamento del modem alla linea telefonica ed al Personal Computer. Questo Documento si riferisce alle seguenti revisioni di hardware e software: • Revisione di Software: Tutte • Revisioni di Hardware: Tutte REVISIONI DEL MANUALE Revisione Stato Data Autore 1.0 Prima Versione Marzo 2004 SIGNIFICATO DEGLI STILI EDITORIALI IN USO In questo manuale, per chiarezza esplicativa, vengono utilizzati diversi stili editoriali (grassetto, italico, “virgolettato, …”. L’elenco seguente illustra il motivo ed il significato di ogni stile utilizzato. • Comandi: Tutti i comandi sono visualizzati in grassetto. Esempio: Click su OK. • Nomi delle finestre interattive: Le finestre di dialogo vengono visualizzate con il “virgolettato”. Esempio: finestra “Pannello di Controllo” • Nome delle opzioni: le opzioni sono visualizzate in Italico Esempio: Cerca un driver adatto alla periferica (Scelta Consigliata) o Visualizza la lista dei driver disponibili … • Note: Informazioni propedeutiche o di attenzione necessarie all’utente prima che possa procedere alla operazione successiva, sono evidenziate sotto forma di note in grassetto. Esempio: Nota: Prima di iniziare, inserire il CD di installazione nel lettore CDROM. Questa pubblicazione viene emessa solo per fornire informazioni sul prodotto e non può essere utilizzata come riferimento per ordini o contratti. I prodotti e servizi descritti in questa pubblicazione possono essere modificati senza alcun preavviso. 1 Introduzione Urmet Speed Access USB è un modem ADSL da collegarsi alla porta USB del Personal Computer e da questa direttamente alimentato. Connesso ad una normale linea telefonica, fornisce servizi in Banda Larga per l’accesso a Internet su tecnologia ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line). 1.1 Caratteristiche del modem • Sistemi Operativi supportati: Windows 98 FE/SE - Windows Millenium - Windows 2000 - Windows XP.Standard supportati: ITU: G.992.1 Annesso A : full-rate over analog POTS G.992.2 : splitterless ADSL (G.Lite) – ETSI TR 328: full-rate ADSL • USB: Conforme alle specifiche revisione 1.1 • Protocolli RFCs: Figura 1 – Significato dei Led sul frontale del modem 1.2 Requisiti del sistema Verificare che il sistema abbia i almeno i seguenti requisiti: • Processore: Intel Pentium 266 MHz o equivalente • Memoria: 32 MB (64 MB per Windows 2000 e Windows XP) • Spazio libero su Hard Disk: 10 MB (solo driver) • Lettore CD-ROM • Porta USB • Linea ADSL attiva • Protocollo TCP/IP installato su PC Casella di testo: PWR Indica che il modem è alimentato Casella di testo: LINK Indica che il modem ha stabilito la connessione ADSL sulla Linea Telefonica 2 Installazione Preparare tutte le parti necessarie all’installazione: • Modem Urmet Speed Access USB • Cavo USB (connettori Tipo A – Tipo B) contenuto nella confezione • Cavo telefonico/ADSL (connettore RJ11 – RJ11) contenuto nella confezione • CD-ROM con il software di installazione • Attenzione! Nel caso di protocollo TCP/IP non installato, potrebbe essere necessario disporre del CD-ROM originale del vs. Sistema Operativo. Tenerlo a portata di mano. La confezione contiene anche il certificato di garanzia. ATTENZIONE: Non collegare il modem alla porta USB . Questa operazione andrà eseguita successivamente quando esplicitamente richiesto dalla procedura di installazione. 2.1 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE 1. Inserire il CD di installazione nel lettore CD-ROM e attendere qualche secondo fino alla comparsa della schermata iniziale. Nel caso in cui la schermata non apparisse, accedere al contenuto del CD-ROM e fare doppio click sul file Setup.exe. 2. Selezionare l’opzione “Installazione” e seguire le istruzioni presentate. 3. Sul video apparirà il messaggio seguente: e dopo alcuni istanti: 4. Collegare il cavo USB alla porta del Personal Computer ed al modem. Figura 2 – Collegamento del modem al Personal Computer Nota: Per il collegamento della linea telefonica al modem fare riferimento alla sezione 2.2 a pagina 9. 5. La procedura d’installazione automatica inizia. Durante queste operazioni appariranno in successione i messaggi “Trovato nuovo Hardware – USB Device”, ”Trovato nuovo hardware USB ADSL WAN Adapter” e quindi il messaggio: 6. Al termine dell’installazione apparirà il messaggio: 7. Click con il mouse su OK. Casella di testo: Connettore USB Casella di testo: Connettore ADSL Casella di testo: Alla porta USB del Personal ComputerCasella di testo: Cavo USB 8. Si può verificare che il modem è stato installato portandosi con il cursore del mouse sull’icona in basso a destra sulla “barra delle applicazioni”. Figura 3 – Icona che indica la presenza del modem 9. A questo punto è possibile collegare la linea telefonica ADSL al modem. 2.2 Collegamento della linea telefonica ADSL Il modem deve essere collegato alla linea telefonica come indicato nelle due figure seguenti. Nella figura a sinistra un impianto con Splitter centralizzato Nella figura a destra viene illustrato un impianto con Micro-filtri Figura 4 – Collegamento alla linea telefonica ADSL Casella di testo: Impianto con Micro-filtriCasella di testo: Impianto con Splitter centralizzatoCasella di testo: SplitterCasella di testo: Micro FiltriCasella di testo: Cavo RJ11Casella di testo: Cavo RJ11Casella di testo: Cavo RJ11Casella di testo: Cavo RJ11Casella di testo: Presa telefonicaCasella di testo: Presa telefonicaCasella di testo: Speed Access USBCasella di testo: Speed Access USBCasella di testo: Cavo USBCasella di testo: Cavo USBCasella di testo: Cavo RJ11 2.3 Gestione della connessione ADSL 2.3.1 Connessione 1. Il programma di installazione ha creato sul desktop del vostro PC l’icona “ADSL Tin.it” 2. Fare doppio click sull’icona “ADSL Tin.it”. 3. Introdurre username e password fornite da Tin.it. 4. Premere sul bottone “Componi” per stabilire la connessione. Casella di testo: ADSL Tin.itCasella di testo: Connessione a ADSL Tin.it 2.3.2 Disconnessione Mentre la connessione ADSL è "attiva", è possibile controllarne lo stato: Fare doppio clic sull'icona (mostrata nella figura sottostante) presente sulla barra delle applicazioni Figura 5 – Icona che indica lo stato della connessione Verrà visualizzata la schermata sottostante che da informazioni sullo stato della connessione e la possibilità di chiudere la sessione. Per ulteriori informazioni selezionare il pannello Dettagli. Per interrompere la connessione premere il bottone Disconnetti oppure fare clic con il tasto destro del mouse sull'icona e seleziona la voce Disconnetti. 2.3.3 Monitor di Controllo Il “Monitor di Controllo” del Modem ADSL fornisce un modo molto semplice per controllare la connessione alla linea ADSL e le funzionalità del modem. Ci sono due modi per accedere a questo Monitor: • Dal “Pannello di Controllo” con un doppio click con il mouse sull’icona ADSL • Dalla barra delle applicazioni: con un click con il pulsante destro del mouse sull’icona “Connessione ADSL” come illustrato nella figura seguente: Selezionare quindi “Pannello di controllo” per fare apparire i pannelli di informazione sul funzionamento del modem. Il pannello “Stato” permette di far partire o fermare il modem e fornisce le seguenti informazioni: - Lo stato del Modem (idle, attivazione, handshaking, inizializzazione o showtime - La causa dell’ultimo problema riscontrato - Il tempo di connessione alla linea ADSL - Il bit rate attualmente in uso. Il pannello “Linea” fornisce le seguenti informazioni: - La modulazione di linea selezionata: G.dmt, G.lite o Ansi. - I parametri di linea in uso (Percentuale di occupazione della capacità, margine di rumore, attenuazione e potenza in uscita) Il pannello “Errori” visualizza i contatori degli errori FEC, CRC e HEC sui canali Fast channel o interleaved channel (a seconda del funzionamento del modem: interleaved o fast mode) Nel pannello “Problemi” le differenti voci visualizzate, vengono evidenziate con una .. non appena si presenta l’anomalia corrispondente. Provare, per esempio a scollegare la linea dal modem. Il pannello “Test” fornisce un’indicazione sullo stato dell’ATM (Ayncronous Tansfer Mode). Il pannello “Impostazioni” permette di definire se mantenere, sempre in primo piano, il monitor di controllo e di visualizzare l’icona di stato dell’ADSL nella barra delle applicazioni. Nel pannello “Informazioni” vengono illustrate le informazioni sul pacchetto ADSL e i dati per l’identificazione del modem di centrale. 3 Disinstallazione del Software 1. Scollegare il cavo USB del modem dal Personal Computer. 2. Selezionare “Avvio” .. “Programmi” .. “Modem ADSL”.. “Disinstalla Software” come indicato nella figura seguente. Figura 6 – Disinstallazione del software 3. Apparirà una finestra informativa con la domanda seguente: Rispondere SI per continuare la disinstallazione. 4. Apparirà la seguente finestra informativa. Dopo alcuni secondi questa finestra informativa verrà automaticamente chiusa. 5. Per completare la procedura di disinstallazione è necessario eseguire un riavvio del sistema.: Rispondere SI in nella finestra informativa seguente: Nota: Si raccomanda di eseguire un riavvio del sistema per evitare problemi (specialmente se si è deciso di procedere con l’installazione di una nuova versione) 6. Dopo il riavvio del sistema, i driver del modem ADSL saranno completamente rimossi.