[RELug] Ho la connessione estremamente lenta o è qualcos'altro?

[giovanni roversi]

Mentre sto scrivendo questa mail sono le 18.07, ed è da oggi alle 15.30 circa che faccio andare BitTorrent per scaricare l'.iso di Intrepid Ibex, ma, pur con l'ADSL (con il cavo) va ad una velocità che oscilla tra i 15 e i 60 KiB/s, e sul forum di Ubuntu leggevo di gente normalmente molto più veloce.
Non credo che sia perchè ho Firefox aperto, altrimenti, quando l'ho lasciato circa un'ora andare da solo, dovrebbe aver accelerato parecchio, e invece no. 
Ora mi sono messo qui davanti ad ascoltare la musica, ed è solo al 37,57%, in due ore e mezza.
È colpa del cavo?
È colpa della connessione?
È colpa del Torrent?
È colpa di Bush?
È colpa di qualcosa che ora non mi viene in mente e che mi saprete di sicuro dire?

Grazie e Ciao,
Giovanni.
_________________________________________________________________
Screensaver e sfondi… Scaricali dallo Spaces di Doretta!
https://cid-97b0d995232b954a.skydrive.live.com/home.aspx