[RoLUG] pignoleria

[Ciro Mattia Gonano]

Cum Purpurea Rosa pulchritudinem admiratus eram,
Domini Die quarto Idus Maias MMIII mihi appropinquavisti proclamavistique:

> Ho notato che nel sito le lettere accentate hanno tutte il verso contrario 
> a quello usato in italiano.
> Ovvero o' con l'accento che va dal centro verso destra invece che verso 
> sinistra e cosi' via.
> Come mai?
> 
l'80% degli italiani non conosce la differenza tra le due, purtroppo il web
mette a disposizione entrambe, quindi non succede come con la tastiera IT che
non permette di mettere involontariamente quelle sbagliate.
Correggeremo al piu` presto (una botta di perl dovrebbe bastare... mica ci dai
una riga di comando che faccia il parsing di tutti i file e sostituisca "acute;"
con "grave;"? Con ViM e` ":%s/acute;/grave;/g", in Perl?).

> Per essere ancora piu' pignoli non oso immaginare cosa puo' succedere con 
> la e' visto che in italiano sono previsti entrambi le direzioni e si 
> dovrebbero utilizzare in casi specifici.
>
la "e" ha sempre l'accento grave (`), tranne le parole che finiscono in "che",
come perche', finche', benche', fintantoche', epperocche', e via dicendo.

Adieu,
-- 
Lestat de Lioncourt  -- a.k.a --  Ciro Mattia Gonano
 Undergraduate student in Computer Science at University of Bologna
 IHGGer #1049   <=>  ICQ#: 52631406   <=>   URL: http://www.CS.UniBO.It/~gonano
 Debian admin at Students.CS.UniBO.It <=> look at headers for my JabberID & GPG