Anjuta (ho cominciato, e cominciano i problemi)

Michele Campeotto micampe@f2s.com
Sun, 22 Apr 2001 15:05:29 +0200


Matteo:

> On Thu, Apr 19, 2001 at 09:45:49PM +0200, Michele Campeotto wrote:
> 
> >   `fold, to', `folding'
> >   E` una funzione dell'editor che permette di "contrarre" (nascondere)
> dei
> > blocchi di codice. Meglio che faccio un esempio:
> >   Se abbiamo una funzione (in C) scritta cosi`:
> > - void funzione() {
> >     /* Corpo della funzione, */
> >     /* che puo` anche essere */
> >     /* molto lungo...        */
> >   }
> > 
> > a fianco della prima riga (quella che comincia per "void") c'e` un
> piccolo
> > `-', cliccando sul quale la funzione viene nascosta, mostrando solo la
> > definizione, cosi`:
> > + void funzione() {
> >
> > (il `-' diventa un `+' cosi` si capisce che cliccando di nuovo si
> espande)
> 
> Proposta:
> fold -> arrotola
> unfold -> srotola

  Bello, come le finestre!
  Non ci avevo pensato (eppure ho tradotto due WM...) :P


  -- Michele  -  www.moleskine.f2s.com

  "Juses died for somebody's sins,
   but not mine."

      -- Patti Smith, "Gloria"