No subject

f.riccardo frick@linux.it
Sun, 05 Aug 2001 14:48:48 +0200


Ivan Baldinotti ha scritto:
 
> Ciao a tutti. Sono nuovo a questa mailing list, ma ho giÓ una domanda da
> porvi! Sto traducendo un mini-HOWTO ed ho trovato un'espressione
> colloquiale che non riesco a tradurre, in pratica la frase Ŕ questa: "Se
> non sapete come si usa una shell, you're own your own".

"sono cavoli vostri"
--
saluti
f.riccardo