Nautilus

[Pier Luigi Fiorini]

> "location"
> Ho tradotto con posizione, ma vorrei un termine + bello.
> La location sarebbe la risorsa correntemente visualizzata (tipo una
> pagina Web). Esiste anche la location bar, come la barra dell'indirizzo
> di M$ IE.
Ho pensato che forse Location -> Indirizzo va bene.
In fondo Nautilus x i file locali usa degli URI come file://...
Che ne dite? Non fatemi parlare da solo :-8
-- 
Pier Luigi Fiorini
plfiorini@libero.it