tracer e memory leak

[Matteo De Luigi]

On Sun, Feb 03, 2002 at 11:47:50PM +0100, Silvio Bacchetta wrote:

> C'č un modo comunemente accetta di tradurre "tracer", inteso come
> strumento di debug, e "memory leak"?
Tracciatore?
 
> Memory leak l'ho sempre visto in originale ma avrei bisogno di un
> sinonimo per evitare troppe ripetizioni vicine.

Se puņ esserti d'aiuto, "falla (nella gestione della memoria)",

-- 
# mount /dev/fantasma /mnt
mount: No medium found