[GNOME] Desktop e Thumbnail

Salvo Isaja tp@lists.linux.it
Thu, 6 Jun 2002 22:10:52 +0200


> Salvo Isaja:
>    Ci tengo a precisare che "Desktop"  anche il termine che viene
insegnato a
>    chiunque si metta davanti a un computer...
>
> I computer sono tanti e diversi.  La Apple ha implementato il concetto
> nel suo sistema operativo prima di tutti, che io sappia, e la traduzione
> italiana  sempre stata scrivania, almeno a partire dal 1990, ma credo
> da prima.

E io ribadisco che in *tutti* i corsi che si fanno (visto che si insegna
Windows...) si insegna che quello  il "desktop". Ma in fondo ai Linuxiani
non  mai importato veramente cercare di rendere il loro sistema operativo
facile da usare per gli utenti. Oh beh, questa  solo la mia opinione.