dubbi traduzione

Alessio Dessi tp@lists.linux.it
Thu Feb 6 23:45:01 2003


On gio, 2003-02-06 at 22:33, Francesco Potorti` wrote:
> >quando un utente ti chiede di inoltrare la chaimata e la voce dice
> >"inoltra la chiamata al computer .." secondo me e' implicito e non v'e'
> >dubbio che questo pc sia in rete ... ragion per cui ... visto il
> 
> Com'era la frase originale?
>  

tutte quelle riguardanti il forwarding ad esempio

"Always forward calls to the given host"

 "Forward calls to host"

ed altre ancora