mrproject-0.9pre.it.po

Francesco Potorti` tp@lists.linux.it
Wed Feb 12 12:42:02 2003


>da http://www.linux.it/~md/IT-NLS-HOWTO:
>
>- quando hai finito comprimi il file con gzip e mandalo alla mailing
>list (solo la prima volta!) in modo che gli altri traduttori possano
>controllarlo e fare commenti
>
>Chi ha ragione? :-) 

Non sapevo di quella raccomandazione.

Secondo me vanno mandati incorporati nel testo.  La lista è fatta
apposta, quindi non ci si può lamentare della dimensione edi messaggi,
secondo me, e mettendoli nel corpo è più semplice per chi li vuole
guardare.