contruibutors

Andrea Celli tp@lists.linux.it
Fri Feb 28 10:48:01 2003


On 27 Feb 2003 20:48:35 +0100
Alessio Dessi <alessio.dessi@libero.it> wrote:

> Ragazzi ma come cavolo li traducete 
> code contributors  
> e 
> contributors?
> 
> 

Io uso spesso una locuzione "hanno contribuito", "hanno collaborato"
"hanno aiutato/dato il loro aiuto",...
soprattutto quando viene usato il termine isolato per introdurre
un elenco e, quindi, non ho problemi di spazio.

ciao, Andrea