Revisione: GDM

Lapo Calamandrei tp@lists.linux.it
Sat Jan 25 15:24:02 2003


Luca Ferretti ha scritto:

>Il ven, 2003-01-24 alle 20:17, Lapo Calamandrei ha scritto:
>  
>
>>Salve a tutti,
>>
>>sono lieto di presentarvi....tada altre 500 e rotte stringhe da
>>revisionare, contenti?
>>
>>    
>>
>
>Dimenticavo:
>
>#: gui/gdmsetup-strings.c:44 gui/gdmsetup.glade.h:31
>msgid "No screenshot available"
>msgstr "Nessuno screenshot disponibile"
>
>Nessuna schermata disponibile.
>
uhm...ho usato schermata con significato diverso da questo in altre 
sctringhe, lascio cosė e ci penso

>-----------------------------------------------------
>#: gui/gdmsetup-strings.c:17 gui/gdmsetup.glade.h:44
>msgid "_Automatic login username:"
>msgstr "Utente per il login _automatico: "
>                                       ^^^^
>
tnx

>-----------------------------------------------------
>#: gui/gdmsetup-strings.c:14 gui/gdmsetup.glade.h:9
>msgid "Always use 24 hour cloc_k format"
>msgstr "Utilizzare sempre l'orologio con 24 ore"
>
>accel
>
tnx

>------------------------------------------------------
>
>  
>
grazie ancora
Lapo