Zoom in/zoom out [era Re: GGV - revisione]

Francesco Potorti` tp@lists.linux.it
Mon Jan 27 17:21:01 2003


>Termine                scelta A        scelta B        scelta C
>
>Zoom In                Ingrandisci     Zoom avanti     Aumenta dettaglio
>Zoou Out               Riduci          Zoom indietro   Riduci dettaglio

Per me il contrario di ingrandisci è rimpicciolisci, e il contrario di
riduci è espandi.

Comunque l'unico chiaro mi sembra il C (ma io mi confondo anche con
l'inglese).