GPDF - revisione

Francesco Marletta tp@lists.linux.it
Tue Jan 28 00:07:02 2003


il Sun, 26 Jan 2003 18:00:47 +0100
Emanuele Aina <faina.mail@tiscali.it> ha scritto:

> Francesco Marletta gnomizzò:

> > #: xpdf/gpdf-control-ui.xml.h:18
> > xpdf/bonobo-application-x-pdf-ui.xml.h:9 msgid "View the previous
> > page" msgstr "Vedi la pagina precedente"
> 
> Dove appaiono? Sono i suggerimenti delle voci di menù?
> 
> In tal caso «Vedi» non starebbe un gran che bene...
> 
> "Va alla pagina precedente"?

Bisognerebbechiedere a Luca Ferretti che ha installato il programma (e
me ne ha mandato uno screenshot che mi ha aiutato a sistemare qualche
altro msg).

Per ora lascio "Vedi"

Francesco