Tradurre logout

AlessioDessė alessio.dessi@libero.it
Mar 1 Lug 2003 17:57:08 CEST


Il mar, 2003-07-01 alle 16:08, Luca Ferretti ha scritto:
> Al momento in GNOME tale termine č tradotto come Esci/Uscire.
> 
> Non č pių adatto Disconnetti/Disconnessione o qualcosa del genere?
> 
> Altre idee?

winmerd mi sembra che usi "Chiudi sessione"

ma non ci metterei la mano sul fuoco .. la mia memoria non č affidabile
a riguardo :-)
 



Maggiori informazioni sulla lista tp