[GnuCash] Fixed-Loan: ARM

[_Cri_]

On Fri, Mar 14, 2003 at 11:17:01PM +0100, Lorenzo Cappelletti wrote:
> domenica 09 marzo alle 22:08, _Cri_ ha scritto:
> 
> > Adjustable Rate Mortgage = mutuo a tasso variabile
> 
> Esiste anche in italiano una sigla sintetica?  Una cosa del tipo: MTV

L'ho chiesto a un amico che lavora in finanza ma non mi ha saputo dire;
il problema e' che paradossalmente certi termini tecnici
economico/finanziari non vengono proprio tradotti, si usa l'inglese e via.

Comunque vorrei approfondire la cosa nei prossimi giorni perche'
interessa anche me...

Cri

-- 
[   GLUX! - http://www.lecco.linux.it  -  irc.eu.freenode.net -> #glux  ]
[     Signed / encrypted mail welcome  -  GPG/PGP Key-Id: 0x943A5F0E    ]
[      http://www.lecco.linux.it/index.php?link=documenti/trad.html     ]