revisipne file po di gnome-seti applet

[Francesco Marletta]

Il Mon, 17 Mar 2003 10:04:49 +0100
Luigi ha scritto:

>=20
> >> #: seti-applet.glade/seti-applet.glade.glade.h:227
> >> msgid " 224 Yugoslavia"
> >> msgstr " 224 Yugoslavia"
>=20
> >Iugloslavia
> --
> Jugoslavia con la "i" lunga
> vedi http://www.italy.org.yu/

a riguardo della traduzione di yugoslavia, non =E8 ben chiaro quale sia la
traduzione corretta. Sembra che siano utilizzate entrambe le forme (con
la I e con la J). Ho scelto la prima perch=E9 =E8 quella che ho trovato pi=
=F9
spesso.