Revisione MLView

[Emanuele Aina]

Guido Spadotto tralasciò:

> #: ui/mlview-css-picker.glade.h:2
> #, fuzzy
> msgid "Author CSS path"
> msgstr "CSS path per l'autore"
> 
> #: ui/mlview-css-picker.glade.h:5
> msgid "User Agent CSS Path"
> msgstr ""
> 
> #: ui/mlview-css-picker.glade.h:6
> msgid "User CSS path"
> msgstr ""

Illuminazione: sono i tre gradi di personalizzazione dei CSS.

Prima c'è il CSS scritto dall'autore del documento, poi quello interno 
del browser e poi quello specificato dall'utente.

Quindi sono:

"Percorso del CSS dell'autore"
"Percorso del CSS dello User Agent"
"Percorso del CSS dell'utente"

Resta da vedere come rendere "User Agent" (può essere un browser, un 
lettore di testi, ecc.)


-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.