goobox da revisionare

Marco Colombo m.colombo@ed.ac.uk
Mer 26 Gen 2005 18:20:56 CET


yo!!!

Andrea Zagli ha scritto:

>#: data/GNOME_Goobox.server.in.in.h:1
>msgid "Goobox Application"
>msgstr "Goobox Application"
>
>#: data/GNOME_Goobox.server.in.in.h:2
>msgid "Goobox Application Factory"
>msgstr "Goobox Application Factory"
>
>  
>
come mai non sono tradotti?

>#: data/glade/goobox.glade.h:2
>msgid "<b>CD Drive</b>"
>msgstr "<b>Device del lettore CD</b>"
>
>  
>
solo "Lettore CD" credo.

>#: data/glade/goobox.glade.h:12
>msgid "Excellent quality lossless compression"
>msgstr "Compressione per una qualità eccellente e poca perdita"
>
>  
>
senza perdita

>#: src/goo-cdrom.c:323
>msgid "The specified device is not valid"
>msgstr "Il device specificato non Ú valido"
>
>  
>
"dispositivo specificato".
ciao, marco



Maggiori informazioni sulla lista tp