GNOME 2.16: devhelp (review)

[Luca]

On Thu, 2006-08-24 at 15:25 +0200, Milo Casagrande wrote:
> Il giorno gio, 24/08/2006 alle 00.09 +0200, Francesco Marletta ha
> scritto:
> > il Tue, 22 Aug 2006 11:05:35 +0200
> > Luca Bruno <gnug.torte@email.it> ha scritto:
> > 
> > > Francesco Marletta <francesco.marletta@tiscali.it> scrisse:
> > > 
> > > > #: ../src/dh-window.c:621
> > > > msgid "A developer's help browser for GNOME 2"
> > > > msgstr "Un navigatore per la documentazione per sviluppatori di
> > > > GNOME 2"
> > > 
> > > In epiphany «browser» resta invariato. Qui che si fa?
> > > Navigatore non mi piace un granchè...
> > 
> > sentirei altri pareri
> 
> E utilizzare "esploratore"?
> 

Cosa dite di "Un visualizzatore per la documentazione degli sviluppatori
per GNOME 2"?

Luca

> -- 
> principale: http://www.linux.it/tp/
> ausiliaria: http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html