Revisione traduzione di Beagle

Marco Colombo m.colombo@ed.ac.uk
Lun 13 Feb 2006 10:39:59 CET


yo!!!

Danilo Piazzalunga wrote:

>Per inciso, gli argomenti in eccesso vengono ignorati e il messaggio con il 
>singolare si potrebbe tradurre senza problemi con "Miglior risultato".
>
>  
>
secondo me, questa  la traduzione migliore. poi userei "{0} risultati 
migliori" per il plurale.
ciao, marco


Maggiori informazioni sulla lista tp