Please update debconf PO translation for the package libpaper 1.1.22

Giuseppe Sacco giuseppe@eppesuigoccas.homedns.org
Gio 19 Lug 2007 10:33:10 CEST


Il giorno gio, 19/07/2007 alle 09.20 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
> --- Giuseppe Sacco
> <giuseppe@eppesuigoccas.homedns.org> ha scritto:
> 
> > #. Type: select
> > #. Choices
> > #: ../libpaper1.templates:2001
> > msgid "letter"
> > msgstr "letter"
> 
> Non esiste una traduzione in italiano per questi
> formati di carta? (anche per i successivi...) A parte
> "quarto" che rientra nello standard ISO...  

Non credo.
 
> > #. Type: select
> > #. Choices
> > #: ../libpaper1.templates:2001
> > msgid "11x17"
> > msgstr "11x17"
> 
> Domanda: cosa sono? centimetri o pollici?

pollici

> > #. Type: select
> > #. Choices
> > #: ../libpaper1.templates:2001
> > msgid "10x14"
> > msgstr "10x14"
> 
> Stessa domanda di prima...

sempre pollici



Maggiori informazioni sulla lista tp