[glossario] desktop -> scrivania

Andrea Zagli azagli@inwind.it
Mer 7 Mar 2007 19:10:32 CET


Il giorno mer, 07/03/2007 alle 18.37 +0100, Fabio Riga ha scritto:
> visto che sono rompiscatole, ho chiesto come mai un termine cosė  
> limpidamente traducibile come desktop spesso non venga tradotto, quindi  
> ho proposto la traduzione in oggetto, trovando favorevoli Emanuele Aina  
> e Marco Ciampa. Attendiamo altri pareri...

in gnome direi che gia' lo e'
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale č stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: Questa =?ISO-8859-1?Q?=E8?= una parte del messaggio
	firmata digitalmente
Url:         http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20070307/bbd96075/attachment.pgp 


Maggiori informazioni sulla lista tp