[debian] dpkg da revisionare

[Emanuele Aina]

Marco Colombo preferì:

>>> #: scripts/update-alternatives.pl:728
>>> #, perl-format
>>> msgid "newlines prohibited in update-alternatives files (%s)"
>>> msgstr "gli a-capo non sono consentiti nei file update-alternatives (%
>>> s)"
>> "newline non consentiti nei [...]"
>>
>>> #: scripts/update-alternatives.pl:734
>>> #, perl-format
>>> msgid "missing newline after %s"
>>> msgstr "manca un a-capo dopo %s"
>> "newline"
> 
> il mio gusto personale preferisce a-capo piuttosto che newline, poi fate voi! :)

Ma a-capo (di cui non mi piace il trattino) non è neppure troppo 
corretto: potrebbe essere \n come \r come \r\n...

Siccome dpkg è decisamente unix, newline == '\n'.

-- 
Buongiorno.
Complimenti per l'ottima scelta.