New: sed-4.2.0 (33%, 49 untranslated)

Daniele Primon ledebass@gmail.com
Mar 22 Apr 2008 19:43:36 CEST


2008/1/17 Translation Project Robot <robot@translationproject.org>:

> Hello, members of the Italian team.
>
> The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
> integrated into the archives.  The file is available at:
>
>    http://translationproject.org/PO-files/it/sed-4.2.0.it.po
>
> In this file 37 messages are already translated, corresponding to 33%
> of the original text size in bytes; 49 messages still need some work.
>
> Paolo Bonzini is currently assigned for the translation.  Please
> translate the remaining messages for the benefit of the users of the
> Italian language.
>
> Once the translation is complete, send the result to
> <robot@translationproject.org>, using the Subject line:
>
>    sed-4.2.0.it.po
>
>
> You can find a copy of the distribution at:
>
>    http://ftp.gnu.org/gnu/sed/sed-4.1.5.tar.gz
>
> Thank you for all your work,
>

Ho dato una letta al manuale di sed in lingua inglese e mi Ŕ parso un
peccato che non ci sia una traduzione italiana: mi sembra molto ben fatto.
E' prevista la possibilitÓ di tradurllo?
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML Ŕ stato rimosso...
URL: http://lists.linux.it/pipermail/tp/attachments/20080422/9b3855d3/attachment.htm 


Maggiori informazioni sulla lista tp