Come si traduce "embedded"?

Giulio Daprelą daprela@gmail.com
Gio 6 Mar 2008 09:47:43 CET


On Wed, Mar 5, 2008 at 11:54 PM, Lorenzo Travaglio
<lorenzo.travaglio@fastwebnet.it> wrote:
>  > "incorporato" va pił che bene, ma non disdegno neppure "integrato".
>  Personalmente preferisco «integrato», mi sembra maggiormente
>  significativo rispetto a «incorporato».

Forse potrebbero andare bene entrambi i termini, da scegliere a
seconda del contesto.

Se concordiamo tutti su questa linea, che ne dite di aggiungerlo al glossario?

-- 
Giulio
---------------------
Linux user #356310
LFS user #11031


Maggiori informazioni sulla lista tp