I: Re: [GNOME 2.24] Revisione di NetworkManager-PPTP

[Francesco Marletta]

Odio il client web di tiscali... uffa!

>----Messaggio originale----

>Da: francesco.marletta@tiscali.it
>Data: 05/09/2008 10.15
>A: 
<milo_casagrande@yahoo.it>
>Ogg: R: Re: [GNOME 2.24] Revisione di 
NetworkManager-PPTP
>
>Le mie risposte sotto
>
>>----Messaggio 
originale----
>>Da: 
>milo_casagrande@yahoo.it
>>Data: 04/09/2008 20.56

>>A: "Francesco 
>Marletta"<francesco.marletta@tiscali.it>, 
"Translation Project"
><tp@lists.linux.it>
>>Ogg: Re: [GNOME 2.24] 
Revisione di NetworkManager-
>PPTP
>>
>>Il giorno gio, 04/09/2008 alle 
09.46 +0200, Francesco Marletta 
>ha
>>scritto:
>>> #: ..
>>> /nm-pptp.
desktop.in.h:1
>>> #, fuzzy
>>> msgid 
>"Add, Remove, and Edit PPTP 
VPN 
>>> Connections"
>>> msgstr "Aggiungi, 
>rimuovi e modifica 
connessioni VPN PPTP"
>>> 
>>
>>Aggiunge, rimuove e 
>modifica...
>

>Si, hai ragione
>
>>
>>> /properties/nm-pptp-dialog.glade.h:2
>
>>> #, 
fuzzy
>>> msgid "<b>Echo</b>"
>>> 
>>> msgstr "<b>Eco</b>"
>>
>>> #: ..

>/properties/nm-pptp-dialog.
>>> glade.h:13
>>> #, fuzzy
>>> msgid 
"Send 
>PPP _echo packets"
>>> msgstr "Inviare 
>>> pacchetti _echo 
PPP"
>>
>
>>s/echo/eco (come sopra?)
>
>Si
>
>Grazie
>
>
>Con Tiscali 
Adsl 8 Mega navighi SENZA LIMITI e GRATIS PER I PRIMI MESI. In seguito 
paghi solo € 19,95 al mese. Attivala subito, l’offerta è valida fino al 
10/09/2008! http://abbonati.tiscali.it/promo/adsl8mega/




Con Tiscali Adsl 8 Mega navighi SENZA LIMITI e GRATIS PER I PRIMI MESI. In seguito paghi solo € 19,95 al mese. Attivala subito, l’offerta è valida fino al 10/09/2008! http://abbonati.tiscali.it/promo/adsl8mega/