Revisione PolicyKit 1.0

bodrato@mail.dm.unipi.it bodrato@mail.dm.unipi.it
Ven 21 Ago 2009 08:09:58 CEST


Ciao!

> # message
> #: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:5
> msgid "Authentication is required to run a program as another user"
> msgstr "È richiesto autenticarsi per eseguire un programma come altre
> utente"

s/altre/altro/

> # description
> #: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:10
> msgid "Run programs as another user"
> msgstr "Eseguire programmi come altri uteni"

s/altri utenti/altro utente/

E forse, in italiano, qualche articolo qua e la`, male non starebbe...

ciau,m

-- 
http://bodrato.it/papers/



Maggiori informazioni sulla lista tp