Richiesta di traduzione di hylafax-6.0.0

rbandiera@email.it rbandiera@email.it
Sab 14 Feb 2009 18:22:02 CET


Ciao,
vorrei occuparmi della traduzione i oggetto.

Mi fate sapere ?

Grazie!
Rita



> Argomenti del Giorno:
> 
>    1. New: hylafax-6.0.0pre1 (0%, 472 untranslated)
>       (Translation Project Robot)
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Sat, 14 Feb 2009 09:52:49 +0100
> From: Translation Project Robot <robot@translationproject.org>
> Subject: New: hylafax-6.0.0pre1 (0%, 472 untranslated)
> To: tp@lists.linux.it
> Message-ID: <E1LYGGX-0004iq-L2@neoduik.vrijschrift.org>
> Content-Type: text/plain;charset=utf-8
> 
> Hello, members of the Italian team.
> 
> The TP-robot is happy to announce the presence of a new POT file:
> 
>     http://translationproject.org/POT-files/hylafax-6.0.0pre1.pot
> 
> None of its messages has been translated yet.
> 
> No one in your team is currently assigned to textual domain 'hylafax'.
> If you decide to translate this package to the Italian language,
> please inform your team leader, who will inform the translation
> coordinator that you were assigned to 'hylafax'.
> 
> Once the translation is complete, send the result to
> <robot@translationproject.org>, using the Subject line:
> 
>     hylafax-6.0.0pre1.it.po
> 
> 
> You can find a tarball of the package at:
> 
>     ftp://ftp.hylafax.org/source/testing/hylafax-6.0.0-beta1.tar.gz
> 
> Thank you for all your work,
> 
>                                 The Translation Project robot, in the
>                                 name of your translation coordinator.
>                                 <coordinator@translationproject.org>
> 
> 
> 
> ------------------------------
> 
> _______________________________________________
> tp mailing list
> tp@lists.linux.it
> http://lists.linux.it/listinfo/tp
> 
> Fine di Digest di tp, Volume 66, Numero 32
> ******************************************
> 
> 
>  
 --
 Caselle da 1GB, trasmetti allegati fino a 3GB e in piu' IMAP, POP3 e SMTP
autenticato? GRATIS solo con Email.it: http://www.email.it/f
 
 Sponsor:
 Sviluppa il tuo business e trova nuovi clienti con il Direct Email
Marketing di Email.it, la strategia vincente per rafforzare la
notorieta'della tua impresa!

 Clicca qui: http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=8349&d=20090214




Maggiori informazioni sulla lista tp