Revisione nautilus-share

[Daniele Forsi]

Il giorno 01 settembre 2009 16.56, Gianvito Cavasoli ha scritto:
> Il giorno mer, 26/08/2009 alle 11.23 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
>> Il giorno 24 agosto 2009 14.06, Gianvito Cavasoli<gianvito@gmx.it> ha scritto:
>> >
>> > #: ../interfaces/share-dialog.ui.h:4
>> > msgid "Share this _folder"
>> > msgstr "Condividere questa ca_rtella"
>>
>> è usata solo come azione questa? Non è che c'è nel menù contestuale di
>> nautilus l'azione per condividere una cartella?
>>
>>
>
> A quanto vedo, sembra di no.

questa è la descrizione del menù contestuale "Opzioni di
condivisione", che quindi va corretta in "Condivide"
> : ../src/nautilus-share.c:1156
> msgid "Share this Folder"
> msgstr "Condividi questa cartella"

  item = nautilus_menu_item_new ("NautilusShare::share",
				 _("Sharing Options"),
				 _("Share this Folder"),
				 "stock_shared-by-me");

-- 
Daniele Forsi