[GNOME 2.28] Revisione epiphany-extensions

[Milo Casagrande]

Il 16 settembre 2009 22.18, Francesco Marletta
<francesco.marletta@gmail.com> ha scritto:
>
> #. shortcut key
> #: ../extensions/soup-fly/ephy-soup-fly-extension.c:68
> #, fuzzy
> msgid "Show information about the SoupSession used by the browser"
> msgstr "Mostra le informazioni sulla SoupSession usata dal browser"
>
> #: ../extensions/soup-fly/soup-fly.c:220
> #, fuzzy
> msgid "Clear finished"
> msgstr "Pulisci completati"
>
> #: ../extensions/soup-fly/soup-fly.c:224
> #, fuzzy
> msgid "Automatically remove finished messages"
> msgstr "Rimuovere automaticamente i messaggi terminati"

Perché questa all'infinito? Tutte le altre non lo sono.

> #: ../extensions/actions/actions.ephy-extension.in.in.h:2
> msgid "Execute arbitrary commands from the context menu"
> msgstr "Esegue comandi arbitrari dal menù contestuale"

-- 
Milo Casagrande <milo@casagrande.name>