Richiesta di revisione: webfs

Daniele Forsi dforsi@gmail.com
Ven 12 Mar 2010 16:18:23 CET


2010/3/9 Vincenzo Campanella:

> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../templates:14001
> msgid ""
> "With buffered logging, entries will be written in chunks, not as soon
> as "
> "they are accepted as client calls."
> msgstr ""
> "Se le registrazioni vengono inserite nel buffer le voci verranno
> scritte in "
> "pezzi, salvo quando vengono accettate come chiamate da client."

s/salvo quando/invece che non appena/ o qualcosa del genere

> #. Type: string
> #. Description
> #: ../templates:15001
> msgid "Group running the webfsd daemon:"
> msgstr "Gruppo che esegue il deomone webfsd:"

s/deomone/demone/

-- 
Daniele Forsi


Maggiori informazioni sulla lista tp