<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1276" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>In realtà il progetto di traduzione di xchat, anche se non "ufficialmente" 
(nel senso di quello che ha spiegato Luca) era stato intrapreso da me e da un 
paio di amici, dopo aver consultato Marco D'Itri <BR><BR><A 
href="http://lists.linux.it/pipermail/tp/2003-December/007214.html">http://lists.linux.it/pipermail/tp/2003-December/007214.html</A><BR><BR>e 
Astharot <BR><BR><A 
href="http://lists.linux.it/pipermail/tp/2003-October/007082.html">http://lists.linux.it/pipermail/tp/2003-October/007082.html</A><BR></DIV>
<DIV>I quali mi avevano dato il via libera.<BR><BR>La nostra traduzione è 
attualmente al 70% e la avremmo ultimata in questi giorni...<BR><BR>A questo 
punto, conviene che ci mettiamo in contatto per confrontare le versioni, sei 
daccordo?<BR><BR>Fammi sapere (anche in privato, per non intasare la mailing 
list)<BR><BR>Claudio<BR><BR><BR></DIV></BODY></HTML>