<html>

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered)">

<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
pre
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
span.StileMessaggioDiPostaElettronica17
        {font-family:Arial;
        color:windowtext;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=IT link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Ciao, sono Anna&#8230;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Ho trovato tramite Google i vostri tread perché cercavo un
modo per correggere la stringa &#8220;Ingrandischi&#8221; come traduzione di &#8220;Zoom
in&#8221; .</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>In particolare:</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>&nbsp;</span></font></p>

<pre><font size=2 face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&gt;<i><span
style='font-style:italic'> #: src/terminal-accels.c:101</span></i></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&gt;<i><span
style='font-style:italic'> msgid &quot;Zoom In&quot;</span></i></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>&gt;<i><span
style='font-style:italic'> msgstr &quot;Ingrandisci&quot;</span></i></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>&gt;<i><span
style='font-style:italic'> </span></i></span></font></pre><pre><font size=2
face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>&gt;<i><span
style='font-style:italic'> #: src/terminal-accels.c:103</span></i></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>&gt;<i><span
style='font-style:italic'> msgid &quot;Zoom Out&quot;</span></i></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>&gt;<i><span
style='font-style:italic'> msgstr &quot;Rimpicciolisci&quot;</span></i></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>&gt;<i><span
style='font-style:italic'> </span></i></span></font></pre>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Ma non saprei dove editarla&#8230;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Potete aiutarmi, cioè dirmi dove si trova il file che la
contiene?</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Grazie,</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
 font-family:Arial'>Anna Fava</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
 font-family:Arial'>anna.fava@0onegames.com</span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</body>

</html>