<br><br><div><span class="gmail_quote">Il 12/11/07, <b class="gmail_sendername">Daniele Primon</b> <<a href="mailto:ledebass@gmail.com">ledebass@gmail.com</a>> ha scritto:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<span class="q"><div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><br>> #: directives.c:585<br>> #, c-format<br>> msgid "undefining \"%s\""
<br>> msgstr "indefinizione di "<br><br>sembra che tu non abbia controllato la validità del po, altrimenti<br>questo errore sarebbe venuto fuori (se non hai altro usa msgcat)<br></blockquote></div><br></span>
Mi puoi consigliare alcuni pacchetti software utili? Sto usando la distribuzione Debian/Ubuntu
<br>
</blockquote></div><br>ho rivisto meglio le pagine del translation project ed ho installato gettext-base, gettext, gettext-doc, gtranslator. A breve terminerò l'integrazione delle tue note.<br><br>