<br><br><div class="gmail_quote">2008/5/5 Alessio Treglia &lt;<a href="mailto:quadrispro@gmail.com">quadrispro@gmail.com</a>&gt;:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Il 5 maggio 2008 23.07, Stefano Canepa &lt;<a href="mailto:sc@linux.it">sc@linux.it</a>&gt; ha scritto:<br><div class="Ih2E3d"><br>...<br><br>
&gt; &nbsp;#. Third level entry under Science<br>
&gt; &nbsp;#. Policy definition: Software designed for processing, extracting,<br>
&gt; &nbsp;#. and presenting generic scientific data.<br>
&gt; &nbsp;#. Examples: fityk, ygraph, mn-fit<br>
&gt; &nbsp;#, fuzzy<br>
&gt; &nbsp;msgid &quot;Data Analysis&quot;<br>
&gt; &nbsp;msgstr &quot;Database&quot;<br>
<br>
</div>Non sono dei DBMS, si tratta di programmi relativi all&#39;analisi dei dati:<br>
s/Database/Analisi dei dati<br>
</blockquote><div><br>Solamante &quot;Analisi dati&quot;<br>&nbsp;<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><br>
&gt; &nbsp;msgid &quot;Mathematics&quot;<br>
&gt; &nbsp;msgstr &quot;Matematica&quot;<br>
<br>
&quot;Matematici&quot;?</blockquote><div><br>No, matematica<br>&nbsp;<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">...<div class="Ih2E3d">
<br>
&gt; &nbsp;#. Second level entry under Games<br>
&gt; &nbsp;#. Policy definition: Amusements, eye-candy, entertaining<br>
&gt; &nbsp;#. demos, screen hacks (screensavers), etc.<br>
&gt; &nbsp;#. Examples: xdesktopwaves, xphoon, xpenguins<br>
&gt; &nbsp;msgid &quot;Toys&quot;<br>
&gt; &nbsp;msgstr &quot;Gingilli&quot;<br>
<br>
</div>Mi piace di pił &quot;Gadget&quot;.<br>
</blockquote><div><br>Giocattoli in ita(g)liano <br><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><br>
--<br>
Alessio Treglia &lt;<a href="mailto:quadrispro@ubuntu-it.org">quadrispro@ubuntu-it.org</a>&gt;<br>
Homepage: <a href="http://www.quadrispro.netsons.org" target="_blank">http://www.quadrispro.netsons.org</a><br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
principale: <a href="http://www.linux.it/tp/" target="_blank">http://www.linux.it/tp/</a><br>
ausiliaria: <a href="http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html" target="_blank">http://fly.cnuce.cnr.it/gnu/tp/ausiliaria.html</a><br>
</font></blockquote></div><br>