<div dir="ltr"><div class="gmail_quote gmail_quote_container"><div dir="ltr">Ciao a tutti,<br><br>vi sottopongo alla vostra revisione la traduzione completa del modulo "Foundry — Developer tools".<br><br>Il lavoro di traduzione è stato completato, ma prima di procedere con il commit e l'accettazione definitiva, è necessario un controllo tecnico sui termini. <div>Si tratta della prima traduzione per questo progetto, quindi la vostra verifica è essenziale per garantire la correttezza e la coerenza della terminologia tecnica.<br><br>Potete trovare il testo tradotto qui:<br><a href="https://l10n.gnome.org/vertimus/foundry/main/po/it/" target="_blank">https://l10n.gnome.org/vertimus/foundry/main/po/it/<br></a><br>Vi chiedo gentilmente di verificare i termini tecnici e di confermare se è possibile procedere al commit o se sono necessari aggiustamenti.<br><br>Grazie per la collaborazione.<br><br>Cordiali saluti,<br></div><div>Salvatore Cocuzza</div></div>
</div></div>