Service Pack 1: disponibile l' aggiornamento di Virtuozzo per Linux e Windows

[Linux]

Herndon Usa, 16 novembre 2006 - SWsoft, azienda leader nello sviluppo
di programmi per l'automazione e la virtualizzazione del software,
annuncia la disponibilità degli updates per Virtuozzo nelle versioni
per Linux e per Windows. Ora Virtuozzo migliora sensibilmente la
gestione della rete e fornisce un valido supporto alle applicazioni
Linux e Windows.

Virtuozzo 3.0 per Linux Service Pack 1 e Virtuozzo 3.5.1 per Windows
Service Pack 1 offrono funzionalità di rete avanzate:

·	Supporto per Ethernet network adapter - consente agli ambienti
virtuali di effettuare qualsiasi applicazione o servizio Ethernet.

·	Supporto VLAN - permette di realizzare un' infrastruttura di
rete virtuale che soddisfa le più severe richieste in termini di
sicurezza e garantisce che l'intero traffico sia completamente
protetto attraverso il supporto di adattatori di rete per ambienti
virtuali.

·	Migliore gestione della CPU - l'aggiornamento di Linux consente
agli amministratori di assegnare qualsiasi numero di CPU virtuale ad un
 numero di CPU fisico disponibile. L'aggiornamento di Windows include
una nuova CPU che stabilisce l'ordine di elaborazione dei processi
per fornire una miglior protezione e permettere alle CPU limiti
superiori per ogni ambiente virtuale.

"Questi aggiornamenti consentono miglioramenti significativi in
termini di performance, scalabilità e sicurezza per i nostri
clienti" afferma Kurt Daniel, vice president of marketing and
alliances di SWsoft. "Il supporto a più ampie applicazioni e
networking avanzato fornisce grande flessibilità e rende più facile e
con costi contenuti a creare e gestire server virtuali basati su
Virtuozzo".

L'aggiornamento a Windows include anche il supporto a Citrix
Presentation Server che ora può essere installato direttamente in un
ambiente virtuale senza alcuna configurazione speciale.

Virtualizzazione a livello del sistema operativo

Con Virtuozzo di SWsoft, la tecnologia di virtualizzazione a livello
del sistema operativo, una singola applicazione Linux o Windows può
essere ripartita in modo efficiente in ambienti virtuali multipli.
Virtuozzo è la  prima e unica tecnologia di virtualizzazione che
semplifica ai data center il supporto, il mantenimento e l'
aggiornamento dei diversi sistemi operativi presenti. Virtuozzo
garantisce l' efficienza, semplifica la gestione con costi ridotti e
ROI elevate per i clienti.

Secondo gli analisti di settore di IDC, Virtuozzo, rispetto agli altri
vendor del mercato globale della tecnologia di virtualizzazione, sta
crescendo molto velocemente (IDC Report: Worldwide Virtual Machine
Software 2005 Vendor Shares, September 2006)

Disponibilità
Virtuozzo 3.0 per Linux Service Pack 1 è già disponibile presso
SWsoft e i partner.
Virtuozzo 3.5.1 per Windows Service Pack 1 sarà disponibile entro la
fine dell'anno. L' aggiornamento è gratuito per chi è già
cliente SWsoft o per chi ha attivato il servizio di update automatico.
Per ulteriori informazioni: www.swsoft.com/virtuozzo.


SWsoft è una società specializzata nello sviluppo di software per
l'automazione e la virtualizzazione lato server per service providers
ed imprese. Con oltre 10.000 clienti in tutto il mondo, la suite di
prodotti SWsoft offre performance, affidabilità e valore garantiti
oltre ad una facile gestione. Con sede principale a Herndon, Virgina,
SWsoft è presente in tutto il mondo. SWsoft è una società privata
che offre soluzioni complete che comprendono: Virtuozzo, Plesk, PEM,
HSPcomplete e SiteBuilder. Per ulteriori informazioni: www.swsoft.com.