OpenVZ: live migration per il software di virtualizzazione open source

[Linux]

Herndon, 23 novembre 2006 - OpenVZ project (www.openvz.org) annuncia
la disponibilità di un software a livello del sistema operativo per la
virtualizzazione lato server per Linux 2.6.9. OpenVZ include per la
prima volta un software completamente testato con possibilità di
tuning delle performance di rete, migrazione live e funzionalità di
virtual Internet device.

Le funzionalità di delivery del checkpoint e di live migration
garantiscono a OpenVZ capacità superiori rispetto agli altri software
di virtualizzazione open source. OpenVZ consente agli IT professional
di muovere i server virtuali tra i server fisici senza alcun problema
per l'utilizzatore o la necessità di costose capacità di storage.

Con il checkpoint e la live migration, lo stato di un ambiente virtuale
è congelato e l'immagine immagazzinata sul disco viene poi
immagazzinata nuovamente su di un altro server. La procedura avviene
tra qualsiasi due server su di una rete, così le risorse funzionano
per qualsiasi server e applicazione. OpenVZ fornisce questa risorsa
senza ulteriori richieste, come fosse uno storage area network (SAN).
Anche la funzione Virtual Ethernet device permette di creare network
all'interno di ambienti virtuali utilizzando nomi specifici e
indirizzi hardware differenti dai server fisici.

"Ora la comunità degli utilizzatori ha a disposizione un software
OpenVZ solido e con caratteristiche avanzate che non si possono trovare
in nessun altro software di  virtualizzazione open source" sostiene
Kir Kolyshkin, manager di OpenVZ project "Questo risultato è il
frutto di mesi di lavoro sulle performance e sul testing delle qualità
per assicurare la delivery di un codice software stabile".

Il nuovo software kernel OpenVZ può essere scaricato all'indirizzo:
http://openvz.org/download/kernel/stable. Inoltre, gli utilizzatori
possono accedere alle istruzioni per l'installazione da OpenVZ wiki,
http://wiki.openvz.org/Quick_installation.
Il sito è strutturato come forum per condividere le conoscenze e le
esperienze dell'utilizzo di OpenVZ e include documentazione
informativa e utili suggerimenti.

OpenVZ è una tecnologia software a livello del sistema operativo per
la virtualizzazione lato server costruita su Linux che consente la
creazione di macchine virtuali isolate e ambienti di lavoro sicuri su
uno stesso server "fisico", evitando così fastidiosi conflitti tra
le varie applicazioni presenti sul sistema, sfruttando al meglio le
risorse disponibili e aumentando notevolmente la sicurezza. I server
virtuali oltre ad assicurare che le applicazioni non entrino in
conflitto, possono essere riavviati indipendentemente.

Con le moderne CPU di Intel e AMD accade spesso che l'hardware sia
sotto utilizzato. Con la tecnologia di virtualizzazione, il server può
essere suddiviso in tante macchine più piccole, ognuna con la propria
funzione, così l'intero server può essere gestito più
efficacemente.


Il progetto OpenVZ
Il progetto OpenVZ è distribuito gratuitamente, offre supporto ai
propri utenti e sostiene la virtualizzazione del sistema operativo
attraverso gli sforzi di collaborazione della comunità. Da quando lo
scorso anno è diventato un prodotto completo OpenVZ project è stato
oggetto dell'interesse della comunità degli utenti con più di 5000
messaggi inviati nel forum di supporto. Il sito OpenVZ ha registrato
più di un milione di contatti nel mese di aprile con contributi sia di
aziende che di privati al progetto di virtualizzazione del sistema
operativo open source.

OpenVZ software include tools che aiutano la gestione automatica dei
server virtuali. Con la sua architettura unica che utilizza un solo
sistema operativo, i server virtuali funzionano e agiscono come server
indipendenti con una loro memoria, i file di configurazione, gli utenti
e le applicazioni. Ognuno può essere riavviato indipendentemente.
Utilizzando un'applicazione base di implementazione fornisce un modo
semplice per organizzare nuovi server virtuali e avviarli in poco
tempo. OpenVZ consente di avviare molte volte più server virtuali per
CPU rispetto alle altre tecnologie di virtualizzazione.
Supportato da SWsoft, il progetto OpenVZ viene incontro ai bisogni
della comunità di sviluppatori, tester, esperti di documentazione e
persone interessate alle altre tecnologie che vogliono partecipare e
contribuire al processo di sviluppo della tecnologia OpenVZ che è
utilizzato come base per il software di virtualizzazione SWsoft
Virtuozzo. Inoltre, all'indirizzo http://blog.openvz.org del progetto
OpenVZ si può partecipare al blog di discussione relativo alle
tecnologie di virtualizzazione.