[bglug] iplog - problema interfaccia ppp0

[Michele B.]

Ciao a tutti,

ho scaricato e installato ($ ./configure && make; # make install) iplog 2.2.3

Di default, iplog logga tutto il traffico ICMP, TCP e UDP. A questo punto, se lo eseguo specificando solamente come opzione di inviare tutto l'output su un file (~/iplog) mi dice che non riesce ad accedere all'interfaccia ppp0:

[root@saturn sbin]# ./iplog -l ~/iplog
[root@saturn sbin]# cat ~/iplog
Aug 30 19:12:21 iplog started.
Aug 30 19:12:21 Warning: unable to open ppp0

Vado a curiosare allora nelle opzioni di iplog, e trovo:

--interface or -i <if0,...,ifN>  Listen on the specified interface(s).

Eseguendo iplog con l'opzione -i ppp0 ottengo ancora lo stesso errore!
Se invece specifico come interfaccia eth0 non mi da' alcun errore in fase di avvio, ma il file di log ~/iplog rimane vuoto:

Aug 30 19:22:51 iplog started.

Domanda: come faccio a 'dumpare' il traffico su ppp0 con iplog? :)

Per connettermi utilizzo Roaring Penguin PPPoE client, pacchetto rp-pppoe-3.5-2.src.rpm di RedHat 9.0

L'output di ifconfig e' il seguente (ho evitato di incollare l' interfaccia di loopback):

eth0      Link encap:Ethernet  HWaddr 00:08:C7:8C:13:08
          inet addr:10.0.0.1  Bcast:10.255.255.255  Mask:255.0.0.0
          inet6 addr: fe80::208:c7ff:fe8c:1308/64 Scope:Link
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
          RX packets:929221 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:938991 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:3832 txqueuelen:100
          RX bytes:654527130 (624.2 Mb)  TX bytes:410312341 (391.3 Mb)
          Interrupt:11 Base address:0x2040 Memory:42100000-42100038

ppp0      Link encap:Point-to-Point Protocol
          inet addr:80.182.*.*  P-t-P:192.168.100.1  Mask:255.255.255.255
          UP POINTOPOINT RUNNING NOARP MULTICAST  MTU:1492  Metric:1
          RX packets:928083 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
          TX packets:937886 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
          collisions:0 txqueuelen:3
          RX bytes:646617710 (616.6 Mb)  TX bytes:389605610 (371.5 Mb)

Grazie in anticipo per l'aiuto :)

Ciao, Michele.

-- 
Michele B. - <michele@nectarine.info>
PGP Key ID: 0x7E2D099E
PGP Fingerprint: 7F89 8491 3153 9078 300C  C791 5C26 6EB4 7E2D 099E
http://www.nectarine.info/~iceman/

-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        non disponibile
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  189 bytes
Descrizione: non disponibile
Url:         http://lists.linux.it/pipermail/bglug/attachments/20030830/edc3da97/attachment.bin