[bglug] h323

[Al]

Cosi' scrisse ejgiambu@tin.it:

> scusa  la mia ignoranza, come dicevo prima sono di primo pelo (si dice
> dalle mie parti) cosa intendi per user space 

Si intende un programma che viene eseguito fuori dallo spazio del kernel.
Un modulo come il conntrack e' un programma in kernel space.
Apache e' un programma in user space.

Iptables e' un software che gira in user space, come iptables-save o
iptables-restore; per funzionare, pero', necessita di alcuni moduli
che girano appunto in kernel space. H323 vuole che tu applichi una
patch al kernel (e ai suoi moduli); inoltre vuole che venga ricompilato
anche la parte di iptables che tu usi quotidianamente per aggiungere
o togliere regole dalle tabelle del firewall. Tutto qui.


Al


-- 

If you wrap the Internet around every person on the planet and spin the
planet, software flows in the network. [...] The resistance of the net-
work is directly proportional to the field strength of the intellectual
property system. (Eben Moglen)